close
父皇傳家書給負笈英國邊疆的皇太子:
太后老佛爺今(0829)日已匯給你 1000 £ ,另上週亦將 糧草 [1] 運寄,
請查收!由老佛爺交談中,對吾兒表現越發自信的心境,
彼龍心甚悅及欣慰!要我信中轉告,希望你能更得心應手。
"此外若行有餘力,不彷交交「崇中」的外國妞為友" ─ 此係佛爺近臣之我見。發揚中華文化,實踐外公的遺志 ─ 以行動插旗英、美。即祝成功!
p.s.佛爺之娘即外婆婆, 970901 與妙姨前往上海,一至二週後,由皇舅陪同到加州看姨婆婆!預計離台將近一個月。為她平安祈禱吧!
咱家皇太子也不是個省油的燈,國文造詣短短幾句青出於藍:
承蒙太后老佛爺母儀天下垂眼有加、
皇上無比殷殷關愛,
與格格常輸予「美」好之奧援,
太子必當全心治理海外轄區,期優游於術業之境地。
邊疆糧草、美妞堪足,勿慮。
一但有所斬獲,必當快馬回報以不負太后爺之期許。
盼太后婆與皇姨此行「妙」趣橫生,「平」安歸國。[2]
欽此
註:
[1] 糧草:遠從台灣寄出的各式雜糧
Ex. 包括時下最夯的「張X雅小妹妹捏碎麵」、「維X炸醬罐頭」等…
[2] 皇弟將皇姨和太后娘的名字鑲在句中
全站熱搜
留言列表